þ
|
|
根据1934年证券交易法第13或15(d)条规定的季度报告
|
o
|
|
根据1934年证券交易法第13或15(d)节的过渡报告
|
特拉华州
|
76 - 0207995
|
(州或其他司法管辖区
|
(I.R.S.雇主身分证明号码)
|
合并或组织的)
|
|
17021 Aldine Westfield,德克萨斯州休斯顿- 77073-5101,美国
|
|
(主要行政办事处地址)
|
大型加速锉
þ
|
加速产品
o
|
非加速坐头把交椅
o
|
较小的报告公司
o
|
新兴增长型公司
o
|
(不要检查一个较小的报告公司)
|
页面没有
.
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至9月30日,
|
截至9月30日,
|
|||||||||||
(以百万计,单位金额除外)
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
||||||||
收入:
|
||||||||||||
货物销售
|
$
|
3097年
|
|
$
|
2182年
|
|
$
|
7541年
|
|
$
|
6889年
|
|
服务销售
|
2278年
|
|
842
|
|
3955年
|
|
2864年
|
|
||||
总营收
|
5375年
|
|
3024年
|
|
11496年
|
|
9753年
|
|
||||
成本和费用:
|
||||||||||||
销货成本
|
2589年
|
|
1800年
|
|
6341年
|
|
5760年
|
|
||||
销售服务成本
|
1766年
|
|
494
|
|
2818年
|
|
1680年
|
|
||||
销售、一般和行政费用
|
792
|
|
475
|
|
1750年
|
|
1476年
|
|
||||
重组、减值等
|
191
|
|
77
|
|
292
|
|
452
|
|
||||
合并及相关费用
|
159
|
|
2
|
|
310
|
|
10
|
|
||||
总成本及费用
|
5497年
|
|
2848年
|
|
11511年
|
|
9378年
|
|
||||
营业收入(亏损)
|
(122
|
)
|
176
|
|
(15
|
)
|
375
|
|
||||
其他营业外收入(亏损),净额
|
(3
|
)
|
6
|
|
65
|
|
18
|
|
||||
利息支出(净)
|
(42
|
)
|
(21
|
)
|
(75
|
)
|
(74
|
)
|
||||
所得税前收入(损失)和联属公司损失的权益
|
(167
|
)
|
161
|
|
(25
|
)
|
319
|
|
||||
联属公司损失的股权
|
(13
|
)
|
- - - - - -
|
|
(13
|
)
|
- - - - - -
|
|
||||
所得税准备金
|
(96
|
)
|
(70
|
)
|
(125
|
)
|
(132
|
)
|
||||
净收入(亏损)
|
(276
|
)
|
91
|
|
(163
|
)
|
187
|
|
||||
减:归属于非控制性权益的净收入(损失)
|
1
|
|
(5
|
)
|
5
|
|
(68
|
)
|
||||
归属于通用电气有限责任公司贝克休斯的净收入(亏损)
|
$
|
(277
|
)
|
$
|
96
|
|
$
|
(168
|
)
|
$
|
255
|
|
每个共同单位的现金分配
|
$
|
0.17
|
|
|
|
$
|
0.17
|
|
|
|
截至9月30日,
|
截至9月30日,
|
|||||||||||
(百万)
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
||||||||
净收入(亏损)
|
$
|
(276
|
)
|
$
|
91
|
|
$
|
(163
|
)
|
$
|
187
|
|
减:归属于非控制性权益的净收入(损失)
|
1
|
|
(5
|
)
|
5
|
|
(68
|
)
|
||||
归属于通用电气有限责任公司贝克休斯的净收入(亏损)
|
(277
|
)
|
96
|
|
(168
|
)
|
255
|
|
||||
其他综合收益(亏损):
|
||||||||||||
投资证券
|
1
|
|
- - - - - -
|
|
2
|
|
- - - - - -
|
|
||||
外币折算调整
|
272
|
|
(140
|
)
|
207
|
|
(161
|
)
|
||||
现金流套期保值
|
9
|
|
(1
|
)
|
17
|
|
(5
|
)
|
||||
福利计划
|
(4
|
)
|
31
|
|
(6
|
)
|
69
|
|
||||
其他综合收益(亏损)
|
278
|
|
(110
|
)
|
220
|
|
(97
|
)
|
||||
减:归属于非控制性权益的其他综合收益
|
- - - - - -
|
|
3.
|
|
4
|
|
2
|
|
||||
其他综合收益(损失)归属于通用电气公司贝克休斯有限责任公司 |
278
|
|
(113
|
)
|
216
|
|
(99
|
)
|
||||
综合收益(损失)
|
2
|
|
(19
|
)
|
57
|
|
90
|
|
||||
减:非控制性权益的综合收益(损失)
|
1
|
|
(2
|
)
|
9
|
|
(66
|
)
|
||||
归属于通用电气公司贝克休斯的综合收益(亏损)
|
$
|
1
|
|
$
|
(17
|
)
|
$
|
48
|
|
$
|
156
|
|
(百万)
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
||||
资产
|
||||||
流动资产:
|
|
|
||||
现金及等价物
(一)
|
$
|
4775年
|
|
$
|
981
|
|
当期应收账款,净额
|
5310年
|
|
2563年
|
|
||
库存,净
|
5309年
|
|
3224年
|
|
||
所有其他流动资产
|
1279年
|
|
633
|
|
||
流动资产总额
|
16673年
|
|
7401年
|
|
||
财产、厂房和设备-减去累计折旧
|
6255年
|
|
2325年
|
|
||
善意
|
20086年
|
|
6680年
|
|
||
其他无形资产,净额
|
6826年
|
|
2449年
|
|
||
合同资产
|
2761年
|
|
1967年
|
|
||
所有其他资产
|
1654年
|
|
573
|
|
||
递延所得税
|
338
|
|
326
|
|
||
总资产
|
$
|
54593年
|
|
$
|
21721年
|
|
负债和权益
|
||||||
流动负债:
|
|
|
||||
应付账款
|
$
|
3217年
|
|
$
|
1898年
|
|
短期债务和长期债务的流动部分
(一)
|
1866年
|
|
239
|
|
||
进步集合
|
1543年
|
|
1596年
|
|
||
所有其他流动负债
|
2119年
|
|
1201年
|
|
||
流动负债总额
|
8745年
|
|
4934年
|
|
||
长期债务
|
3039年
|
|
38
|
|
||
递延所得税
|
341
|
|
880
|
|
||
养老金和其他退休后福利的负债
|
1262年
|
|
519
|
|
||
所有其他负债
|
996
|
|
495
|
|
||
会员权益:
|
||||||
成员资本(共同单位1145 &零,分别于2017年9月30日和2016年12月31日发行和未偿付)
|
42024年
|
|
- - - - - -
|
|
||
母公司净投资
|
- - - - - -
|
|
16582年
|
|
||
保留损失
|
(277
|
)
|
- - - - - -
|
|
||
累计其他综合损失
|
(1678
|
)
|
(1894
|
)
|
||
贝克休斯是通用电气有限责任公司成员的股权
|
40069年
|
|
14688年
|
|
||
无控的利益
|
141
|
|
167
|
|
||
总股本
|
40210年
|
|
14855年
|
|
||
负债及权益总额
|
$
|
54593年
|
|
$
|
21721年
|
|
(一)
|
现金及等价物包括
12.67亿美元
在2017年9月30日代表GE持有的现金,并在短期借款中报告了相应的负债。见“注释14”。“关联交易”以了解详情。
|
(百万)
|
公共单位数
|
常见的单位持有
|
母公司净投资
|
保留 损失 |
积累 其他 全面的 损失 |
非控制的 利益 |
总股本
|
|||||||||||||
2016年12月31日余额
|
- - - - - -
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
16582年
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(1894
|
)
|
$
|
167
|
|
$
|
14855年
|
|
净收益
|
|
|
109
|
|
|
|
4
|
|
113
|
|
||||||||||
其他综合收益
|
|
|
|
|
(62
|
)
|
4
|
|
(58
|
)
|
||||||||||
母公司净投资的变化
|
|
|
|
|
900
|
|
|
|
|
900
|
|
|||||||||
与非控制性利益相关的净活动
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
|
4
|
|
|||||||||
从通用电气公司(GE)收到的现金捐款
|
|
|
|
|
7400年
|
|
|
|
|
7400年
|
|
|||||||||
在业务合并时向通用电气发行普通单位
|
717
|
|
24991年
|
|
(24991
|
)
|
|
|
|
- - - - - -
|
|
|||||||||
通用电气公司贝克休斯(BHGE)在业务合并时发行普通股单位
|
428
|
|
24798年
|
|
|
|
|
|
|
77
|
|
24875年
|
|
|||||||
分配至BHGE
|
|
(7498
|
)
|
|
|
|
|
|
|
(7498
|
)
|
|||||||||
2017年7月3日企业合并后的活动:
|
||||||||||||||||||||
净收入(亏损)
|
|
|
|
|
(277
|
)
|
|
1
|
|
(276
|
)
|
|||||||||
其他综合收益
|
|
|
|
|
|
|
278
|
|
|
278
|
|
|||||||||
向会员派发现金(每单位0.17元)
|
|
(198
|
)
|
|
|
|
|
|
|
(198
|
)
|
|||||||||
与非控制性利益相关的净活动
|
|
(92
|
)
|
|
|
|
(116
|
)
|
(208
|
)
|
||||||||||
其他
|
|
23
|
|
|
|
|
|
23
|
|
|||||||||||
截至2017年9月30日余额
|
1145年
|
|
$
|
42024年
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(277
|
)
|
$
|
(1678
|
)
|
$
|
141
|
|
$
|
40210年
|
|
(百万)
|
公共单位数
|
常见的单位持有
|
母公司净投资
|
保留
损失
|
积累
其他
全面的
损失
|
非控制的
利益
|
总股本
|
||||||||
2015年12月31日余额
|
$
|
15920年
|
|
|
$
|
(1532
|
)
|
$
|
157
|
|
$
|
14545年
|
|
||
全面的损失:
|
|
|
|
|
|||||||||||
净收入(亏损)
|
255
|
|
|
|
(68
|
)
|
$
|
187
|
|
||||||
其他综合收益(亏损)
|
|
|
(99
|
)
|
2
|
|
$
|
(97
|
)
|
||||||
母公司净投资的变化
|
542
|
|
|
|
|
$
|
542
|
|
|||||||
其他
|
|
|
|
87
|
|
$
|
87
|
|
|||||||
2016年9月30日余额
|
$
|
16717年
|
|
$
|
(1631
|
)
|
$
|
178
|
|
$
|
15264年
|
|
截至9月30日,
|
||||||
(百万)
|
2017
|
2016
|
||||
经营活动产生的现金流量:
|
||||||
净收入(亏损)
|
$
|
(163
|
)
|
$
|
187
|
|
减:归属于非控制性权益的净收入(损失)
|
5
|
|
(68
|
)
|
||
扣除非控股权后的净收入(亏损)
|
(168
|
)
|
255
|
|
||
调整净收入(亏损)与经营活动产生的现金流量净额:
|
||||||
折旧及摊销
|
716
|
|
439
|
|
||
递延所得税的准备
|
(17
|
)
|
(40
|
)
|
||
经营性资产和负债的变化:
|
||||||
目前应收账款
|
(366
|
)
|
343
|
|
||
库存
|
162
|
|
11
|
|
||
应付账款
|
98
|
|
(271
|
)
|
||
进步集合
|
(126
|
)
|
(566
|
)
|
||
延期费
|
(600
|
)
|
(217
|
)
|
||
其他经营项目,净额
|
(284
|
)
|
(149
|
)
|
||
用于经营活动的现金流量净额
|
(585
|
)
|
(195
|
)
|
||
投资活动产生的现金流:
|
||||||
资本资产支出
|
(417
|
)
|
(330
|
)
|
||
处置资产所得
|
76
|
|
21
|
|
||
收购支付的净现金
|
(3365
|
)
|
(1
|
)
|
||
其他投资项目,净额
|
(173
|
)
|
(36
|
)
|
||
用于投资活动的现金流量净额
|
(3879
|
)
|
(346
|
)
|
||
融资活动产生的现金流量:
|
||||||
短期债务和其他借款的净偿还
|
(325
|
)
|
(188
|
)
|
||
分发给会员
|
(198
|
)
|
- - - - - -
|
|
||
通用电气的捐款
|
7400年
|
|
- - - - - -
|
|
||
从父公司转移的净资金
|
1574年
|
|
552
|
|
||
其他融资项目,净额
|
(241
|
)
|
(135
|
)
|
||
来自融资活动的现金流量净额
|
8210年
|
|
229
|
|
||
货币汇率变动对现金及等价物的影响
|
48
|
|
(122
|
)
|
||
增加/(减少)现金及等价物
|
3794年
|
|
(434
|
)
|
||
现金及等价物,期初
|
981
|
|
1432年
|
|
||
现金及等价物,期末
|
$
|
4775年
|
|
$
|
998
|
|
补充现金流披露:
|
||||||
已缴(退)所得税净额
|
$
|
122
|
|
$
|
(7
|
)
|
支付的利息
|
$
|
31
|
|
$
|
29
|
|
•
|
一级-活跃市场中相同工具的报价。
|
•
|
第2级-活跃市场中类似工具的报价;相同或类似工具在不活跃市场上的报价;以及模型衍生的估值,其输入是可观察到的,或其重要价值驱动因素是可观察到的。
|
•
|
第3级-对估值模型的重要输入是不可观察的。
|
考虑购买
|
|||
(单位:百万,股份和每股除外)
|
2017年7月3日
|
||
贝克休斯流通股
|
426097407年
|
|
|
交易结束时授予的限制性股票单位
|
1611566年
|
|
|
贝克休斯已发行股票总额
|
427708973年
|
|
|
贝克休斯2017年7月3日的每股股价
|
$
|
57.68
|
|
考虑购买
|
$
|
24670年
|
|
将未偿期权展期为购买BHGE A类股票的期权(公允价值)
|
114
|
|
|
限制性股票单位预组合服务(公允价值)
|
$
|
14
|
|
购买价款总额 |
$
|
24798年
|
|
取得的初步可辨认资产和承担的负债
|
2017年7月3日的估计公允价值
|
||
资产
|
|
||
现金及等价物
|
$
|
4133年
|
|
目前应收账款
|
2378年
|
|
|
库存
|
1975年
|
|
|
物业、厂房及设备
|
4048年
|
|
|
其他无形资产
(一)
|
4400年
|
|
|
所有其他资产
|
1395年
|
|
|
负债
|
|
||
应付账款
|
$
|
(1115
|
)
|
借款
|
(3373
|
)
|
|
养老金和其他退休后福利的负债
|
(684
|
)
|
|
所有其他负债
(b)
|
(1426
|
)
|
|
可辨认净资产总额
|
$
|
11731年
|
|
与获得的净资产相关的非控制性权益
|
(77
|
)
|
|
善意
(c)
|
13144年
|
|
|
购买价款总额
|
$
|
24798年
|
|
(一)
|
下表所列的无形资产,由管理层根据现有资料(包括初步估值)确定,以估计公允价值记帐。无形资产的估计使用寿命是根据预计对未来现金流有直接或间接贡献的无形资产剩余的有效经济寿命确定的。我们认为贝克休斯的商号是一项无限期的终身无形资产,不会摊销,并将接受年度减值测试。
|
|
估计公允价值
|
估计加权 平均寿命(年) |
||
客户关系 |
$
|
1300年
|
|
15
|
商品名称-贝克休斯
|
2000年
|
|
Indefinite-lived
|
|
商品名称-其他
|
200
|
|
10
|
|
发达的技术
|
900
|
|
10
|
|
总计
|
$
|
4400年
|
|
(b)
|
所有其他负债包括大约
1.88亿美元
递延税项负债的净额与估计公允价值有关的无形资产包括在初步购买对价中并约为
1.34亿美元
其他递延税项净资产。
|
(c)
|
商誉代表总收购对价超过净资产公允价值的部分,代表我们认为合并GE O&G和贝克休斯业务将带来的未来经济效益,包括预期的未来协同效应和运营效率。交易产生的商誉已初步分配给其中的油田服务部门
6700万美元
可减免税款。
|
截至9月30日,
|
截至9月30日,
|
|||||||||||
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
|||||||||
收入
|
$
|
5375年
|
|
$
|
5375年
|
|
$
|
16158年
|
|
$
|
17178年
|
|
净亏损
|
(116
|
)
|
(363
|
)
|
(320
|
)
|
(2317
|
)
|
||||
归属于本公司的净亏损
|
(117
|
)
|
(357
|
)
|
(324
|
)
|
(2248
|
)
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
|||||
客户应收账款
|
$
|
3808年
|
|
$
|
1699年
|
|
有关各方
|
696
|
|
236
|
|
||
其他
|
1037年
|
|
814
|
|
||
流动应收款总额
|
5541年
|
|
2749年
|
|
||
减:坏账准备
|
(231
|
)
|
(186
|
)
|
||
当前应收账款总额,净额
|
$
|
5310年
|
|
$
|
2563年
|
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
|||||
成品
|
$
|
3037年
|
|
$
|
1585年
|
|
加工和原材料方面的工作
|
2272年
|
|
1639年
|
|
||
存货净额
|
$
|
5309年
|
|
$
|
3224年
|
|
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
||||
土地及改善
|
$
|
348
|
|
$
|
130
|
|
建筑物、构筑物及有关设备
|
2793年
|
|
1344年
|
|
||
机械及设备
|
5700年
|
|
2916年
|
|
||
总成本
|
8841年
|
|
4390年
|
|
||
减:累计折旧
|
(2586
|
)
|
(2065
|
)
|
||
财产、厂房和设备-减去累计折旧
|
$
|
6255年
|
|
$
|
2325年
|
|
|
油田服务
|
油田设备
|
涡轮机械和工艺解决方案
|
数码解决方案
|
总计
|
||||||||||
2016年12月31日余额,毛额
|
$
|
3203年
|
|
$
|
3428年
|
|
$
|
1814年
|
|
$
|
1989年
|
|
$
|
10434年
|
|
2016年12月31日累计减值
|
(2997
|
)
|
(503
|
)
|
- - - - - -
|
|
(254
|
)
|
(3754
|
)
|
|||||
2016年12月31日余额
|
206
|
|
2925年
|
|
1814年
|
|
1735年
|
|
6680年
|
|
|||||
收购
(一)
|
13144年
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
13144年
|
|
|||||
处置、货币兑换等
|
(47
|
)
|
142
|
|
105
|
|
62
|
|
262
|
|
|||||
截至2017年9月30日余额
|
$
|
13303年
|
|
$
|
3067年
|
|
$
|
1919年
|
|
$
|
1797年
|
|
$
|
20086年
|
|
(一)
|
包括与收购贝克休斯相关的商誉。这一数额及其分配给各部门的数额是初步的。
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
|||||||||||||||||
总值 携带 量 |
积累 摊销 |
网
|
总值 携带 量 |
积累 摊销 |
网
|
|||||||||||||
技术
|
$
|
1538年
|
|
$
|
(451
|
)
|
$
|
1087年
|
|
$
|
596
|
|
$
|
(371
|
)
|
$
|
225
|
|
客户关系
|
3267年
|
|
(771
|
)
|
2496年
|
|
1920年
|
|
(660
|
)
|
1260年
|
|
||||||
利用软件
|
1120年
|
|
(664
|
)
|
456
|
|
896
|
|
(535
|
)
|
361
|
|
||||||
商号及商标
|
890
|
|
(156
|
)
|
734
|
|
681
|
|
(130
|
)
|
551
|
|
||||||
其他
|
2
|
|
(1
|
)
|
1
|
|
1
|
|
(1
|
)
|
- - - - - -
|
|
||||||
有限存在的无形资产
|
6817年
|
|
(2043
|
)
|
4774年
|
|
4094年
|
|
(1697
|
)
|
2397年
|
|
||||||
不确定存续无形资产
(一)
|
2052年
|
|
- - - - - -
|
|
2052年
|
|
52
|
|
- - - - - -
|
|
52
|
|
||||||
无形资产总额
|
$
|
8869年
|
|
$
|
(2043
|
)
|
$
|
6826年
|
|
$
|
4146年
|
|
$
|
(1697
|
)
|
$
|
2449年
|
|
(一)
|
不确定存续期无形资产主要包括企业合并中取得的商品名称和商标。
|
一年
|
估计摊销费用
|
||
2017年剩余时间
|
$
|
108
|
|
2018
|
422
|
|
|
2019
|
397
|
|
|
2020
|
361
|
|
|
2021
|
345
|
|
|
2022
|
329
|
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
|||||
长期产品服务协议
(一)
|
$
|
1408年
|
|
$
|
1046年
|
|
长期设备合同收入
(b)
|
1050年
|
|
703
|
|
||
总收入超过账单
|
2458年
|
|
1749年
|
|
||
递延库存成本
(c)
|
303
|
|
218
|
|
||
合同资产
|
$
|
2761年
|
|
$
|
1967年
|
|
(一)
|
反映了我们在长期产品服务协议上超过账单的收入。
|
(b)
|
反映了我们在建造技术复杂设备的长期合同上赚取的收入。
|
(c)
|
表示尚未达到收入确认标准的已装运货物的延期成本和其他成本。
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
|||||
短期借款
|
||||||
短期银行借款
|
$
|
202
|
|
$
|
79
|
|
长期借款的流动部分
|
274
|
|
34
|
|
||
通用电气的短期借款
|
1364年
|
|
121
|
|
||
其他短期借款
|
26
|
|
5
|
|
||
短期借款总额
|
$
|
1866年
|
|
$
|
239
|
|
长期借款
|
|
|
||||
7.5%, 2018年11月到期的优先债券
|
$
|
557
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
2021年8月到期的3.2%优先债券
|
527
|
|
- - - - - -
|
|
||
8.55% 2024年6月到期的债券
|
142
|
|
- - - - - -
|
|
||
6.875% 2029年1月到期的债券
|
387
|
|
- - - - - -
|
|
||
2040年9月到期的5.125%债券
|
1310年
|
|
- - - - - -
|
|
||
资本租赁
|
89
|
|
1
|
|
||
其他长期借款
|
27
|
|
37
|
|
||
长期借款总额
|
3039年
|
|
38
|
|
||
总借款
|
$
|
4905年
|
|
$
|
277
|
|
|
美国养老金福利
|
美国。养老金
|
其他退休后福利
|
|||||||||||||||
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
||||||||||||
服务成本
|
$
|
12
|
|
$
|
3.
|
|
$
|
4
|
|
$
|
1
|
|
$
|
1
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
利息成本
|
12
|
|
5
|
|
6
|
|
2
|
|
2
|
|
- - - - - -
|
|
||||||
计划资产的预期回报
|
(20
|
)
|
(8
|
)
|
(11
|
)
|
(1
|
)
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
||||||
以前服务信用的摊销
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
(1
|
)
|
1
|
|
||||||
精算净损失摊销
|
2
|
|
2
|
|
2
|
|
1
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
||||||
其他
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
(3
|
)
|
||||||
净周期成本(效益)
|
$
|
6
|
|
$
|
2
|
|
$
|
1
|
|
$
|
3.
|
|
$
|
2
|
|
$
|
(2
|
)
|
|
美国养老金福利
|
美国。养老金
|
其他退休后福利
|
|||||||||||||||
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
||||||||||||
服务成本
|
$
|
17
|
|
$
|
8
|
|
$
|
7
|
|
$
|
5
|
|
$
|
2
|
|
$
|
1
|
|
利息成本
|
23
|
|
17
|
|
9
|
|
9
|
|
4
|
|
4
|
|
||||||
计划资产的预期回报
|
(38
|
)
|
(25
|
)
|
(13
|
)
|
(10
|
)
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
||||||
以前服务信用的摊销
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
(2
|
)
|
(2
|
)
|
||||||
精算净损失摊销
|
4
|
|
6
|
|
5
|
|
5
|
|
(2
|
)
|
- - - - - -
|
|
||||||
缩减/结算获得
(一)
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
(26
|
)
|
(3
|
)
|
(2
|
)
|
||||||
其他
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
(8
|
)
|
||||||
净周期成本(效益)
|
$
|
6
|
|
$
|
6
|
|
$
|
8
|
|
$
|
(17
|
)
|
$
|
(1
|
)
|
$
|
(7
|
)
|
(一)
|
非美国地区的减少/定居收益。截至2016年9月30日的9个月的养老金福利主要与
两个
英国计划并入通用电气英国养老金计划。
|
投资证券
|
外币折算调整
|
现金流量套期保值
|
福利计划
|
累计其他综合损失
|
|||||||||||
2016年12月31日余额
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(1801
|
)
|
$
|
(10
|
)
|
$
|
(83
|
)
|
$
|
(1894
|
)
|
其他重分类前综合收益(亏损)
|
40
|
|
217
|
|
12
|
|
(12
|
)
|
257
|
|
|||||
从累计其他综合收益重新分类的金额(损失)
|
(39
|
)
|
- - - - - -
|
|
9
|
|
- - - - - -
|
|
(30
|
)
|
|||||
递延税
|
1
|
|
(10
|
)
|
(4
|
)
|
6
|
|
(7
|
)
|
|||||
其他综合收益(亏损)
|
2
|
|
207
|
|
17
|
|
(6
|
)
|
220
|
|
|||||
减:其他综合收益(损失)归属于非控制性权益
|
1
|
|
1
|
|
- - - - - -
|
|
2
|
|
4
|
|
|||||
截至2017年9月30日余额
|
$
|
1
|
|
$
|
(1595
|
)
|
$
|
7
|
|
$
|
(91
|
)
|
$
|
(1678
|
)
|
投资证券
|
外币折算调整
|
现金流量套期保值
|
福利计划
|
累计其他综合损失
|
|||||||||||
2015年12月31日余额
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(1384
|
)
|
$
|
(2
|
)
|
$
|
(146
|
)
|
$
|
(1532
|
)
|
其他重分类前综合收益(亏损)
|
- - - - - -
|
|
(158
|
)
|
(39
|
)
|
120
|
|
(77
|
)
|
|||||
从累计其他综合收益重新分类的金额(损失)
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
33
|
|
2
|
|
35
|
|
|||||
递延税
|
- - - - - -
|
|
(3
|
)
|
1
|
|
(53
|
)
|
(55
|
)
|
|||||
其他综合收益(亏损)
|
- - - - - -
|
|
(161
|
)
|
(5
|
)
|
69
|
|
(97
|
)
|
|||||
减:其他综合收益(损失)归属于非控制性权益
|
- - - - - -
|
|
(4
|
)
|
- - - - - -
|
|
6
|
|
2
|
|
|||||
2016年9月30日余额
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(1541
|
)
|
$
|
(7
|
)
|
$
|
(83
|
)
|
$
|
(1631
|
)
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
|||||||||||||||||||||||
1级
|
2级
|
3级
|
净余额
|
1级
|
2级
|
3级
|
净余额
|
|||||||||||||||||
资产
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
衍生品
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
212
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
212
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
318
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
318
|
|
投资证券
|
99
|
|
- - - - - -
|
|
171
|
|
270
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
||||||||
总资产
|
99
|
|
212
|
|
171
|
|
482
|
|
- - - - - -
|
|
318
|
|
- - - - - -
|
|
318
|
|
||||||||
负债
|
||||||||||||||||||||||||
衍生品
|
- - - - - -
|
|
(196
|
)
|
- - - - - -
|
|
(196
|
)
|
- - - - - -
|
|
(375
|
)
|
- - - - - -
|
|
(375
|
)
|
||||||||
总负债
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(196
|
)
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(196
|
)
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(375
|
)
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
(375
|
)
|
2016年12月31日余额
|
$
|
- - - - - -
|
|
因业务合并而增加的资产
|
179
|
|
|
购买
|
65
|
|
|
到期收益
|
(71
|
)
|
|
累计其他综合收益中确认的未实现亏损(亏损)
|
(2
|
)
|
|
截至2017年9月30日余额
|
$
|
171
|
|
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
||||||||||
资产
|
(负债)
|
资产
|
(负债)
|
|||||||||
衍生品作为套期保值
|
||||||||||||
货币兑换合同
|
$
|
10
|
|
$
|
- - - - - -
|
|
$
|
2
|
|
$
|
(9
|
)
|
不计入对冲的衍生品
|
||||||||||||
货币兑换合同
|
202
|
|
(196
|
)
|
316
|
|
(366
|
)
|
||||
总衍生品
|
$
|
212
|
|
$
|
(196
|
)
|
$
|
318
|
|
$
|
(375
|
)
|
|
截至9月30日的三个月里,
|
截至9月30日的9个月,
|
||||||||||
财务报表影响-现金流套期保值
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
||||||||
财务状况变动的合并及合并简表:
|
|
|
|
|
||||||||
衍生品公允价值增加(减少)
|
$
|
9
|
|
$
|
(4
|
)
|
$
|
12
|
|
$
|
(39
|
)
|
权益(增加)减少
|
(9
|
)
|
4
|
|
(12
|
)
|
39
|
|
||||
与无效有关的收入(损失)
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
- - - - - -
|
|
||||
衍生品的收益(损失)效应
(一)
|
- - - - - -
|
|
(3
|
)
|
(9
|
)
|
(33
|
)
|
(一)
|
抵消被套期预测交易的收益影响
|
外汇远期、掉期
|
|
美元走强
|
|
美元走软
|
支付美元/接收外币
|
|
公允价值减少
|
|
公允价值增加
|
|
截至9月30日的三个月里,
|
截至9月30日的9个月,
|
||||||||||
财务报表影响-经济套期保值
(一)
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
||||||||
财务状况变动的合并及合并简表:
|
|
|
|
|
||||||||
经济套期保值公允价值变动增加(减少)
(b)
|
$
|
59
|
|
$
|
(41
|
)
|
$
|
60
|
|
$
|
(126
|
)
|
被套期保值资产/负债的当期收益抵销增加(减少)的经济套期保值的公允价值变动
|
53
|
|
(1
|
)
|
53
|
|
(3
|
)
|
||||
经济套期保值对预测交易的收入(损失)影响,没有当期收益抵消
(c)
|
$
|
6
|
|
$
|
(40
|
)
|
$
|
7
|
|
$
|
(123
|
)
|
(一)
|
既包括已实现的和未实现的变动,也包括尚未在合并财务状况简表上确认的未来现金流变动。
|
(b)
|
包括嵌入衍生品的公允价值变动
|
(c)
|
被经济套期项目的未来收益影响所抵消。
|
外汇远期、掉期
|
|
美元走强
|
|
美元走软
|
支付美元/接收外币
|
|
公允价值减少
|
|
公允价值增加
|
接受美元/支付外币
|
|
公允价值增加
|
|
公允价值减少
|
|
|
|
|
|
大宗商品衍生品
|
|
价格上涨
|
|
价格降低
|
接受商品/支付固定价格
|
|
公允价值增加
|
|
公允价值减少
|
与衍生品有关的账面价值
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
||||
衍生品资产
|
$
|
212
|
|
$
|
318
|
|
导数的负债
|
(196
|
)
|
(375
|
)
|
||
净衍生品
|
$
|
16
|
|
$
|
(57
|
)
|
三个月结束
|
三个月结束
|
|||||||||||
2017年9月30日
|
2016年9月30日
|
|||||||||||
段
|
收入
|
所得税前收入(损失
|
收入
|
所得税前收入(损失
|
||||||||
油田服务
|
$
|
2635年
|
|
$
|
75
|
|
$
|
192
|
|
$
|
(66
|
)
|
油田设备
|
600
|
|
(43
|
)
|
829
|
|
61
|
|
||||
涡轮机械和过程解决方案
|
1511年
|
|
210
|
|
1480年
|
|
258
|
|
||||
数码解决方案
|
629
|
|
87
|
|
523
|
|
101
|
|
||||
总段
|
5375年
|
|
329
|
|
3024年
|
|
354
|
|
||||
企业
|
- - - - - -
|
|
(89
|
)
|
- - - - - -
|
|
(75
|
)
|
||||
库存减值
(一)
|
- - - - - -
|
|
(12
|
)
|
- - - - - -
|
|
(24
|
)
|
||||
重组、减值等
|
- - - - - -
|
|
(191
|
)
|
- - - - - -
|
|
(77
|
)
|
||||
合并及相关费用
|
- - - - - -
|
|
(159
|
)
|
- - - - - -
|
|
(2
|
)
|
||||
其他营业外收入(亏损),净额
|
- - - - - -
|
|
(3
|
)
|
- - - - - -
|
|
6
|
|
||||
利息支出(净)
|
- - - - - -
|
|
(42
|
)
|
- - - - - -
|
|
(21
|
)
|
||||
总计
|
$
|
5375年
|
|
$
|
(167
|
)
|
$
|
3024年
|
|
$
|
161
|
|
九个月结束
|
九个月结束
|
|||||||||||
2017年9月30日
|
2016年9月30日
|
|||||||||||
段
|
收入
|
所得税前收入(损失
|
收入
|
所得税前收入(损失
|
||||||||
油田服务
|
$
|
3077年
|
|
$
|
(42
|
)
|
$
|
599
|
|
$
|
(164
|
)
|
油田设备
|
1965年
|
|
9
|
|
2693年
|
|
190
|
|
||||
涡轮机械和过程解决方案
|
4841年
|
|
707
|
|
4950年
|
|
942
|
|
||||
数码解决方案
|
1613年
|
|
226
|
|
1511年
|
|
240
|
|
||||
总段
|
11496年
|
|
900
|
|
9753年
|
|
1208年
|
|
||||
企业
|
- - - - - -
|
|
(282
|
)
|
- - - - - -
|
|
(240
|
)
|
||||
库存减值
(一)
|
- - - - - -
|
|
(31
|
)
|
- - - - - -
|
|
(131
|
)
|
||||
重组、减值等
|
- - - - - -
|
|
(292
|
)
|
- - - - - -
|
|
(452
|
)
|
||||
合并及相关费用
|
- - - - - -
|
|
(310
|
)
|
- - - - - -
|
|
(10
|
)
|
||||
其他营业外收入(亏损),净额
|
- - - - - -
|
|
65
|
|
- - - - - -
|
|
18
|
|
||||
利息支出(净)
|
- - - - - -
|
|
(75
|
)
|
- - - - - -
|
|
(74
|
)
|
||||
总计
|
$
|
11496年
|
|
$
|
(25
|
)
|
$
|
9753年
|
|
$
|
319
|
|
(一)
|
存货减值费用在合并损益表(损益表)的“销货成本”标题中报告。
|
段
|
2017年9月30日
|
2016年12月31日
|
||||
油田服务
(一)
|
$
|
33505年
|
|
$
|
3266年
|
|
油田设备
|
8887年
|
|
9406年
|
|
||
涡轮机械和过程解决方案
|
9075年
|
|
8565年
|
|
||
数码解决方案
|
3644年
|
|
3113年
|
|
||
总段
|
55111年
|
|
24350年
|
|
||
企业和淘汰
(b)
|
(518
|
)
|
(2629
|
)
|
||
总计
|
$
|
54593年
|
|
$
|
21721年
|
|
(一)
|
由于收购贝克休斯而获得的商誉已初步分配给油田服务部门。见“注释6”。商誉和其他无形资产”。
|
2017年9月30日
|
|
2016年12月31日
|
|
|||
应收款项的转让计入销售
|
$
|
1452年
|
|
$
|
2168年
|
|
余额分别在2016年12月31日和2015年12月31日
|
$
|
74
|
|
$
|
One hundred.
|
|
规定
|
27
|
|
21
|
|
||
支出
|
(33
|
)
|
(40
|
)
|
||
其他
(一)
|
97
|
|
(1
|
)
|
||
分别于2017年9月30日及2016年9月30日结余
|
$
|
165
|
|
$
|
80
|
|
(一)
|
包括增加
9300万美元
由于贝克休斯的收购,截至2017年9月30日的9个月。
|
截至9月30日,
|
截至9月30日,
|
|||||||||||
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
|||||||||
油田服务
|
$
|
118
|
|
$
|
13
|
|
$
|
141
|
|
$
|
119
|
|
油田设备
|
31
|
|
2
|
|
41
|
|
38
|
|
||||
涡轮机械和过程解决方案
|
16
|
|
12
|
|
38
|
|
47
|
|
||||
数码解决方案
|
13
|
|
17
|
|
27
|
|
28
|
|
||||
企业
|
13
|
|
5
|
|
17
|
|
23
|
|
||||
总计
|
$
|
191
|
|
$
|
49
|
|
$
|
264
|
|
$
|
255
|
|
|
截至9月30日,
|
截至9月30日,
|
||||||||||
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
||||||||
财产,厂房和设备,净
(一)
|
$
|
68
|
|
$
|
13
|
|
$
|
80
|
|
$
|
84
|
|
与员工有关的解约费用
|
87
|
|
18
|
|
126
|
|
96
|
|
||||
资产搬迁成本
|
2
|
|
6
|
|
7
|
|
14
|
|
||||
EHS补救费用
|
1
|
|
2
|
|
8
|
|
19
|
|
||||
合同终止费用
|
16
|
|
5
|
|
21
|
|
31
|
|
||||
其他增量成本
|
17
|
|
5
|
|
22
|
|
11
|
|
||||
总计
|
$
|
191
|
|
$
|
49
|
|
$
|
264
|
|
$
|
255
|
|
(一)
|
包括
7400万美元
截至2017年9月30日的9个月,与我们重组计划相关的某些活动的加速折旧。
|
•
|
北美陆上活动:我们预计北美增加的活动将继续增长,但速度低于2017年前9个月。与前两个季度相比,我们在第三季度经历了钻机数量增长放缓。我们对前景保持乐观,但预计近期增长速度将放缓。
|
•
|
国际陆上活动:我们已经看到了钻机数量的温和增长,预计增长将继续,但速度尚不确定。我们已经看到了改善的迹象,但由于持续的波动,我们对增长预期保持谨慎。
|
•
|
海上项目:由于持续的油价波动,我们预计最终投资决策将继续保持流动性。2017年,我们发现水下采油树的奖励有所增加,但预计2017年第四季度不会有实质性的奖励,我们仍然预计近期内主要客户的资本支出将会推迟。
|
•
|
液化天然气项目:我们认为市场将继续供过于求,并将在未来几年保持目前的状态。我们预计一些最终投资决定将在短期内做出。然而,考虑到我们的供需前景,我们确实认为液化天然气行业的长期经济前景是积极的。
|
|
截至9月30日,
|
截至9月30日,
|
||||||||||
|
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
||||||||
布伦特原油价格(美元/桶)
(一)
|
$
|
52.11
|
|
$
|
45.79
|
|
$
|
51.82
|
|
$
|
41.67
|
|
WTI原油价格(美元/桶)
(b)
|
48.16
|
|
44.85
|
|
49.39
|
|
41.14
|
|
||||
天然气价格(美元/mmBtu)
(c)
|
2.95
|
|
2.88
|
|
3.01
|
|
2.34
|
|
(一)
|
能源情报署(EIA)欧洲布伦特原油现货价格
|
(b)
|
EIA库欣,WTI现货价格
|
(c)
|
EIA Henry Hub天然气现货价格每百万英热单位
|
截至9月30日,
|
截至9月30日,
|
|||||||||||
2017
|
2016
|
变化百分比
|
2017
|
2016
|
变化百分比
|
|||||||
北美
|
1154年
|
|
600
|
|
92
|
%
|
1068年
|
|
600
|
|
78
|
%
|
国际
|
947
|
|
936
|
|
1
|
%
|
948
|
|
966
|
|
(2
|
%)
|
在世界范围内
|
2101年
|
|
1536年
|
|
37
|
%
|
2016年
|
|
1566年
|
|
29
|
%
|
截至9月30日,
|
改变美元
|
截至9月30日,
|
改变美元
|
|||||||||||||||
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
|||||||||||||||
收入:
|
||||||||||||||||||
油田服务
|
$
|
2635年
|
|
$
|
192
|
|
$
|
2443年
|
|
$
|
3077年
|
|
$
|
599
|
|
$
|
2478年
|
|
油田设备
|
600
|
|
829
|
|
(229
|
)
|
1965年
|
|
2693年
|
|
(728
|
)
|
||||||
涡轮机械和过程解决方案
|
1511年
|
|
1480年
|
|
31
|
|
4841年
|
|
4950年
|
|
(109
|
)
|
||||||
数码解决方案
|
629
|
|
523
|
|
106
|
|
1613年
|
|
1511年
|
|
102
|
|
||||||
总计
|
$
|
5375年
|
|
$
|
3024年
|
|
$
|
2351年
|
|
$
|
11496年
|
|
$
|
9753年
|
|
$
|
1743年
|
|
截至9月30日,
|
改变美元
|
截至9月30日,
|
改变美元
|
|||||||||||||||
2017
|
2016
|
2017
|
2016
|
|||||||||||||||
分部营业收入(亏损):
|
||||||||||||||||||
油田服务
|
$
|
75
|
|
$
|
(66
|
)
|
$
|
141
|
|
$
|
(42
|
)
|
$
|
(164
|
)
|
$
|
122
|
|
油田设备
|
(43
|
)
|
61
|
|
(104
|
)
|
9
|
|
190
|
|
(181
|
)
|
||||||
涡轮机械和过程解决方案
|
210
|
|
258
|
|
(48
|
)
|
707
|
|
942
|
|
(235
|
)
|
||||||
数码解决方案
|
87
|
|
101
|
|
(14
|
)
|
226
|
|
240
|
|
(14
|
)
|
||||||
部门营业收入(亏损)合计
|
329
|
|
354
|
|
(25
|
)
|
900
|
|
1208年
|
|
(308
|
)
|
||||||
企业
|
(89
|
)
|
(75
|
)
|
(14
|
)
|
(282
|
)
|
(240
|
)
|
(42
|
)
|
||||||
库存减值
|
(12
|
)
|
(24
|
)
|
12
|
|
(31
|
)
|
(131
|
)
|
One hundred.
|
|
||||||
重组、减值等
|
(191
|
)
|
(77
|
)
|
(114
|
)
|
(292
|
)
|
(452
|
)
|
160
|
|
||||||
合并及相关费用
|
(159
|
)
|
(2
|
)
|
(157
|
)
|
(310
|
)
|
(10
|
)
|
(300
|
)
|
||||||
营业收入(亏损)
|
(122
|
)
|
176
|
|
(298
|
)
|
(15
|
)
|
375
|
|
(390
|
)
|
||||||
其他营业外收入(亏损),净额
|
(3
|
)
|
6
|
|
(9
|
)
|
65
|
|
18
|
|
47
|
|
||||||
利息支出(净)
|
(42
|
)
|
(21
|
)
|
(21
|
)
|
(75
|
)
|
(74
|
)
|
(1
|
)
|
||||||
所得税前收入(损失)和联属公司损失的权益
|
(167
|
)
|
161
|
|
(328
|
)
|
(25
|
)
|
319
|
|
(344
|
)
|
||||||
联属公司损失的股权
|
(13
|
)
|
- - - - - -
|
|
(13
|
)
|
(13
|
)
|
- - - - - -
|
|
(13
|
)
|
||||||
所得税准备金
|
(96
|
)
|
(70
|
)
|
(26
|
)
|
(125
|
)
|
(132
|
)
|
7
|
|
||||||
净收入(亏损)
|
$
|
(276
|
)
|
$
|
91
|
|
$
|
(367
|
)
|
$
|
(163
|
)
|
$
|
187
|
|
$
|
(350
|
)
|
(百万)
|
2017
|
2016
|
||||
经营活动
|
$
|
(585
|
)
|
$
|
(195
|
)
|
投资活动
|
(3879
|
)
|
(346
|
)
|
||
融资活动
|
8210年
|
|
229
|
|
101.INS *
|
XBRL实例文档
|
|
101.原理图*
|
XBRL模式文档
|
|
101.卡尔*
|
XBRL计算链接基文档
|
|
101.实验室*
|
XBRL Label Linkbase文档
|
|
101.前*
|
XBRL Presentation Linkbase文档
|
|
101.DEF *
|
XBRL定义链接基文档
|
贝克休斯,通用电气有限责任公司(注册人)
|
|||
日期:
|
10月30日
|
由:
|
/s/ BRIAN WORRELL
|
布莱恩Worrell
|
|||
首席财务官
|
|||
日期:
|
10月30日
|
由:
|
/s/ KURT CAMILLERI
|
库尔特·卡米尔
|
|||
副总裁、财务总监兼首席会计官
|
|
|
|||
日期:
|
10月30日
|
由:
|
/s/洛伦佐·西莫内利
|
|
|
|
洛伦佐Simonelli
|
||
|
|
总裁兼首席执行官
|
||
|
|
|
|||
日期:
|
10月30日
|
由:
|
/s/ Brian Worrell
|
|
|
|
布莱恩Worrell
|
||
|
|
首席财务官
|
||
|
(我)
|
本报告完全符合1934年《证券交易法》第13(a)或15(d)条的要求;而且
|
(2)
|
本报告所载的资料在所有重要方面均公平地反映本公司截至本报告所述日期及期间的财务状况及经营业绩。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/s/洛伦佐·西莫内利
|
|
|
名称:
|
|
洛伦佐Simonelli
|
|
|
标题:
|
|
总裁兼首席执行官
|
|
|
日期:
|
|
10月30日
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/s/ Brian Worrell
|
|
|
名称:
|
|
布莱恩Worrell
|
|
|
标题:
|
|
首席财务官
|
|
|
日期:
|
|
10月30日
|